リメイクで生まれ変わる―「ぼかし塗装」のテーブル

天板ガラスが割れてしまった事を機に、テーブルお修理のご相談をいただきました。

長年愛用されてきたガラストップのスタイル。
お客様とご相談を重ね、「リメイク」で新たなデザインへ生まれ変わらせました。

フレームは職人の木組みが生み出すラインが美しい、存在感のあふれる一点もの。

その魅力を活かしつつ、割れてガラスを再利用し、新たな表情のテーブルへと生まれ変わらせました。

リメイクに伴ってお客様のこれからの使い勝手などを反映させながら、見え方のご提案を重ねていきました。

センターに透け感を残し、内部の構造美がさりげなく見えるデザインに。

周囲は木部で仕上げ、神戸洋家具ならではの「ぼかし塗装」で奥行ある風合いを加えました。

ガラストップからリメイクで木部を使用した事で、お客様の当時より気になされていた使用感が解消されました。

落ち着いた印象と実用性が加わり、新たな日常に寄り添う一台となりました。

オーダーいただきありがとうございました。